Download Center
In unserem Download Center finden Sie alle wichtigen Dokumente wie Gebrauchsanweisungen, Zertifikate, Produktinformationen und vieles mehr. Informieren Sie sich hier einfach und bequem per Mausklick.
Information zu den Gebrauchsanweisungen
Die aktuellen Gebrauchsanweisungen sind hier kostenlos zum Download, oder in Papierform bei Ihrem Distributor oder beim Kundendienst von Cendres+Métaux erhältlich. Ältere Versionen von Gebrauchsanweisungen finden Sie im «Archiv Gebrauchsanweisungen».
Der Europäische Importeur gemäss der Verordnung EU MDR 2017/745 - Art. 13 von Medizinprodukten, für die Cendres+Métaux als legaler Hersteller auftritt, ist:
Aktive Filter:
-
DateinameGeschäftsbereichProduktProduktkategorieDokumenttypSprache
-
Σύνδεσμος ακριβείας (Σύνδεσμος ακριβείας M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, θηλυκό Mini-SG® Tuning και SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Griechisch
-
Slide Attachments (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning female part and SG slide attachment) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Englisch
-
アタッチメント (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® チューニングマトリックスおよびSGアタッチメント) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Japanisch
-
Glissières (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, partie femelle de réglage Mini-SG® et glissière SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Französisch
-
Coulisse (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, femmina tuning Mini-SG® e coulisse SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Italienisch
-
附著體 (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning 陰模和 SG 附著體) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Chinesisch
-
어태치먼트 (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® 튜닝 매트릭스 및 SG 어태치먼트) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Koreanisch
-
EU Declaration of Conformity Slide Attachments (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Zertifikate
- Englisch
-
Σύνδεσμος ακριβείας (Σύνδεσμος ακριβείας M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, θηλυκό Mini-SG® Tuning και SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Griechisch
-
Geschiebe (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning Matrize und SG Geschiebe) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Deutsch
-
Holdeelement (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning-matrice og SG-holdeelement) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Dänisch
-
アタッチメント (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® チューニングマトリックスおよびSGアタッチメント)_ (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Japanisch
-
Glissières (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, partie femelle de réglage Mini-SG® et glissière SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Französisch
-
附著體 (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning 陰模和 SG 附著體) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Chinesisch
-
Coulisse (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, femmina tuning Mini-SG® e coulisse SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Italienisch
-
어태치먼트 (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® 튜닝 매트릭스 및 SG 어태치먼트) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Koreanisch
-
Ataches (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, parte hembra tuning Mini-SG® y atache SG) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Spanisch
-
Slide Attachments (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® _invalid_062020F/R, Mini-SG® PLUS, Mini-SG® Tuning female part and SG slide attachment) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Englisch
-
ヒンジジョイント (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Japanisch
-
Charnières (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Französisch
-
Cerniere (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Italienisch
-
Bisagras (Mini-Dalbo® y Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Spanisch
-
Hinged Joints (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Englisch
-
Γίγγλυμοι σύνδεσμοι (Mini-Dalbo® και Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Griechisch
-
Scharniergelenke (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Deutsch
-
힌지 조인트 (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Koreanisch
-
鉸鏈連接 (Mini-Dalbo®, Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Geschiebe
- Gebrauchsanweisungen
- Chinesisch
-
Katalog (gesamtes CM Sortiment) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Dalbo®
- Dolder®
- Livento® press/Soprano®
- Pekkton® ivory
- Legierungen
- Verankerungen
- Stege
- Keramik
- Endodontie
- Hochleistungspolymere
- Implantologie
- Labormaterialien
- Geschiebe
- Produktinformationen
- Deutsch
-
Catalogue (entire CM range) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Dalbo®
- Dolder®
- Livento® press/Soprano®
- Pekkton® ivory
- Legierungen
- Verankerungen
- Stege
- Keramik
- Endodontie
- Hochleistungspolymere
- Implantologie
- Labormaterialien
- Geschiebe
- Produktinformationen
- Englisch
-
Catalogue (tout l'assortiment) (pdf)
- Medtech / Dentalprodukte
- Konstruktionselemente
- Dalbo®
- Dolder®
- Livento® press/Soprano®
- Pekkton® ivory
- Legierungen
- Verankerungen
- Stege
- Keramik
- Endodontie
- Hochleistungspolymere
- Implantologie
- Labormaterialien
- Geschiebe
- Produktinformationen
- Französisch