Download Centre
In our Download Centre you can find all the important documents such as instructions for use, certificates, product information and much more. Obtain information here simply and conveniently with a mouse click.
Information on the instructions for Use
The latest instructions for use can be downloaded here for free, or be obtained in paper form through your distributor or Cendres+Métaux customer service. Older versions of instructions for use can be found in the "Archive Instructions for Use".
The European Importer according to the Regulation EU MDR 2017/745 - Art. 13 of medical devices for which Cendres+Métaux acts as legal manufacturer is:
![](https://www.cmsa.ch/fileadmin/_processed_/8/7/csm_CM-France_f6436c8c46.jpg)
Cendres+Métaux France
Les petites Buffeteries
49124 St-Barthélémy d'Anjou
France
Search narrowed by:
-
FilenameBusiness AreaProductProduct CategoryDocument typeLanguage
-
バー (Dolder®システム、ライダー付き丸形バーおよび Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Japanese
-
バー (Dolder®システム、ライダー付き丸形バーおよびAckermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Japanese
-
Stag (Dolder®-system, rundstag med löpare och Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Swedish
-
Kiskot (Dolder®-järjestelmä, U:n muotoinen ratsastajakisko ja Ackermann- Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Finnish
-
Bar (Dolder® sistemi, eyerli ve Ackermann-Bar'lı yuvarlak bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Turkish
-
바 (Dolder® 시스템, 탭 및 Ackermann-Bar가 있는 라운드 바) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Korean
-
Stégek (Dolder® rendszer, kör keresztmetszetű stég lovassal és Ackermann stég) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Hungarian
-
Skinner (Dolder® System, rund skinne med rytter og Ackermann‑bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Dansk
-
Třmeny (Systém Dolder®, kulatý třmen s jezdcem a třmenem Ackermann Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Czech
-
Stege (Dolder® System, Rundsteg mit Reiter und Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- German
-
Barra (Sistema Dolder®, barra rotonda con cavaliere e Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Italian
-
Bars (Dolder® System, round bar with rider and Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- English
-
Barres (Système Dolder®, barre ronde avec cavalier et Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- French
-
Barras (Sistema Dolder®, barra redonda con caballete y Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Spanish