Download Centre
In our Download Centre you can find all the important documents such as instructions for use, certificates, product information and much more. Obtain information here simply and conveniently with a mouse click.
Information on the instructions for Use
The latest instructions for use can be downloaded here for free, or be obtained in paper form through your distributor or Cendres+Métaux customer service. Older versions of instructions for use can be found in the "Archive Instructions for Use".
The European Importer according to the Regulation EU MDR 2017/745 - Art. 13 of medical devices for which Cendres+Métaux acts as legal manufacturer is:
Cendres+Métaux France
Les petites Buffeteries
49124 St-Barthélémy d'Anjou
France
Search narrowed by:
-
FilenameBusiness AreaProductProduct CategoryDocument typeLanguage
-
Esteticor® Avenir - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Implant 32 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Implant 76 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Lumina PF - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Implant 58 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Opticast - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Neocast 3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Medior 3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pagalinor 2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Prestige - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Plus - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Special - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°1 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® NewStart - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Solaro 3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Solaro 4 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pekkton® ivory Press blanks (Técnica de prensado con PEKKtherm y PEKKpress) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- Spanish
-
uniVest® Plus (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- Spanish
-
Pekkton® ivory - Polímero de alto rendimiento (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Product information
- Spanish
-
Esteticor® Cosmor H - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Economic - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Ecologic - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Ideal H - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Blancor - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Biennor CF - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Strator 3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
S.G 1155 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
S.G 1055 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
S.G 700 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
V-Classic - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
S.G 750 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pekkton® ivory Press blanks (Técnica de prensado con Dekema) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- Spanish
-
Livento® invest (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Laboratory materials
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
- Ukrainian
- Polish
-
Pekkton® ivory - Publications (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Science/clinical case studies
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Auroflfile 2PF - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pekkton® ivory - Casos clínicos (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Science/clinical case studies
- Spanish
-
BioEthic - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Ceradelta 2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Ceradelta - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Cerapall 2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Cerapall 6 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Dentalor 60 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Livento® press / Soprano® 10 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- Spanish
-
Información para cementación de restauraciones de Livento® press (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- Spanish
-
Legabril Diamond (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- Spanish
-
Información para pacientes (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Product information
- Spanish
-
Polyurock (pdf)
- Medtech / Dental products
- Laboratory materials
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
L5 (Pontor 2, Dentalor 60, Solaro 3, Medior 3, Solaro 4, Yellow Special)_invalid_04.2021 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
Esteticor® Actual - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
DGV08 H - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® CC - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Esteticor® Accurate 40 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Protor 3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pontor MPF - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pagalin 2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pallorag 33 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Pontor 2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
V-Delta Special - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
V-Delta SF - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
V-Gnathos Plus - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Yellow Special - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
V-Deltaloy - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°4 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°3 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°2 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°5 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°7 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
LW N°6 - Ficha de Datos Materiales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Material data sheets
- Spanish
-
Condiciones de garantía (pdf)
- Medtech / Dental products
- Warranty conditions
- Spanish
-
Esteticor Implant® aleaciones (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Product information
- Spanish
-
L4 (Opticast, Aurofluid 2 PF, Pontor MPF, Neocast 3, Protor 3)_invalid_04.2021 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Spanish
-
CM Connect (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Instructions for use
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
CM Connect Clinical Screw (pdf)
- Medtech / Dental products
- CM Connect
- Implantology
- Science/clinical case studies
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Sistema Dolder® (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Dolder®
- Bars
- Implantology
- Product information
- Spanish
-
Soprano® Surface (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- Spanish
-
Soprano® 14. Metalocerámica. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- Spanish
-
Livento® press / Soprano® 10 Bleaching Extended Kit (Flyer – English) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Product information
- English
- German
- French
- Italian
- Spanish
-
Soldaduras dentales (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L5 (Dentalor 60, Solaro 3, Medior 3, Solaro Special, Solaro 4, Yellow Special) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L3 (Cerapall 6, Cerapall 2, EcoDelta, Esteticor® CC, Esteticor® Blancor, Esteticor® N2, Ceradelta 2, Esteticor® Actual, Esteticor® NewStart, Ceradelta, Esteticor® Implant 32) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L4 (Opticast, Aurofluid 2 PF, Pontor MPF, Neocast 3, Protor 3, Aurofluid 3) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L2 (V-Deltaloy, V-Delta Special, V-Delta SF, Esteticor® Economic, Esteticor® Plus, Esteticor® Accurate 40, Esteticor® Implant 58) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L1 (V-Gnathos Plus, Esteticor® Ideal H, Esteticor® Avenir, V-Supragold, Esteticor ® Cosmor H, V-Classic, Esteticor® Implant 76) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L7 (BioEthic, DGVO8 H, Esteticor® Ecologic) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
L6 (Pallorag 35, Strator 3, Pallorag 33, Pagalin 2) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
Hilos para soldadura con láser (pdf)
- Medtech / Dental products
- Alloys
- Instructions for use
- Spanish
-
Hilos (pdf)
- Medtech / Dental products
- Instructions for use
- Spanish
-
Pekkton® ivory Milling blank (pdf)
- Medtech / Dental products
- Pekkton® ivory
- High-performance polymers
- Instructions for use
- Spanish
-
Soprano® Surface Step-by-step by Robert Arvai. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Soprano® Surface Gingiva Step-by-step by Florian Steinheber. (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Livento® press & Soprano® 10 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Soprano® 14 (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Soprano® Stain & Glaze (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Soprano® Surface (pdf)
- Medtech / Dental products
- Livento® press/Soprano®
- Ceramics
- Instructions for use
- Spanish
-
Anclajes radiculares (Rotex, Rotex RD, Dalbo-Rotex) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Endodontics
- Instructions for use
- Spanish
-
Anclajes (Dalbo®-Z, Pro-Snap, Eccentric, Mini-Gerber PLUS y Mini-Gerber PLUS Ring G) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Dalbo®
- Anchors
- Instructions for use
- Spanish
-
Postes radiculares (Moose / CM / MP) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Endodontics
- Instructions for use
- Spanish
-
Sistema Dalbo® (pdf)
- Medtech / Dental products
- Dalbo®
- Implantology
- Instructions for use
- Spanish
-
Ataches (M-SG® Star 1, M-SG® Star 2, Mini-SG®, Mini-SG® F/R, Mini-SG® PLUS, parte hembra tuning Mini-SG® y atache SG) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Slide Attachments
- Instructions for use
- Spanish
-
Bisagras (Mini-Dalbo® y Tecnoroach) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Slide Attachments
- Instructions for use
- Spanish
-
Reprocesamiento de productos quirúrgicos y protésicos (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Instructions for use
- Spanish
-
Barras (Sistema Dolder®, barra redonda con caballete y Ackermann-Bar) (pdf)
- Medtech / Dental products
- Attachments
- Bars
- Instructions for use
- Spanish